top of page
translation and copywriting
+64 2041 567 397
About Shana
My Background
I began translating during my undergraduate studies in French, Spanish and linguistics at Monash University, Melbourne.
This first experience opened me up to the highly skilled and largely unknown profession of communication across languages and cultures.
After this experience, I went on to complete my Master of Interpreting and Translation Studies at Monash University.
I am a NAATI certified translator from French into English and an active member of the Australian Institute of Interpreters & Translators (AUSIT) and the New Zealand Society of Translators & Interpreters (NZSTI).

About: About
bottom of page