top of page


French > English
Spanish > English

Qualified and certified, I deliver professional translations on time.

Bridging communication is my daily practice as a translator, writer and language teacher. From creative texts to technical documents, I craft the translation you need.

Home: Welcome


Who Am I

I am a freelance translator of French and Spanish into English.

  • Australian now based in Auckland, New Zealand

  • Master of Interpreting and Translation Studies, Monash University (2016)

  • NAATI certified from French into English

  • Linguistic expertise with a decade of experience in language teaching

  • Member of AUSIT and NZSTI

Shana Crop 2 FIN_long horizontal_edited.jpg
Home: About

Get in Touch

Auckland, New Zealand

+64 2041 567 397

Thanks for submitting!

Home: Contact
bottom of page